– Yes, we can be earths first sustainable generation

Termos de Uso Amsel & Ara (“Termos”)

Updated on 19/11/2024

1. About these Terms

Os objetivos destes Termos são:

(i) Apresentar os usos do conteúdo disponibilizado no Site da Amsel & Ara (doravante “Site AA” ou “Site”, acessível por meio do https://amsel-ara.com
(ii) To establish guidelines that ensure and reinforce Amsel & Ara’s commitment to complying with applicable laws.

2. About us

Amsel & Ara is an international specialized consulting firm with offices in São Paulo and Berlin. Our work encompasses delivering strategic solutions for companies across different sectors, connecting global knowledge with local needs. We combine expertise in finance, nature-based solutions, carbon, sustainability, ESG, corporate governance, and innovation to help clients implement responsible practices aligned with regulatory and market trends, promoting sustainable development and long-term value creation.

Amsel & Ara takes a proactive approach to the privacy of your personal data and ensures that the necessary measures are taken to protect privacy and security during your experience on our website and with our services, as explained in this Policy.

3. Our Mission and Vision

Mission

Forjar parcerias transformadoras que capacitem organizações a liderar uma mudança global rumo à resiliência, equidade e gestão ambiental. Guiados pela integridade, nossas soluções interdisciplinares não apenas fortalecem a governança, mas também integram práticas sustentáveis e éticas em todos os níveis. Por meio de estratégias direcionadas e mensuráveis, ajudamos nossos clientes a alcançar um impacto regenerativo nas dimensões social, ambiental e econômica.

Vision

Construir a primeira geração sustentável do mundo — onde negócios, comunidades e ecossistemas prosperem em harmonia. Como o parceiro de referência para organizações que abraçam mudanças transformadoras, lideramos ao transformar desafios em oportunidades para um impacto duradouro e positivo, fundamentado em confiança, inovação e compromisso ético.

4. Purpose of our AA Site

O Site AA tem os seguintes fins principais (“Purpose”):

(i) Information and Consulting: The AA Site aims to provide information on ESG, green finance, governance, among others, including consulting solutions and services offered by the company. The content is intended to educate visitors on sustainability practices, governance, and regulatory compliance.
(ii) User Interaction: The Site enables direct communication between Amsel & Ara and users, allowing visitors to submit inquiries, request proposals, and participate in initial consultations about consulting services.
(iii) Educational Content: The Site provides articles, case studies, reports, and other educational materials on ESG, compliance, and global trends; and
(iv) Marketing and Outreach: Amsel & Ara may use the Site to promote events, webinars, courses, and other services related to our offerings, as well as publicize our institutional events;

In pursuing the Mission and to fulfill the Purpose, activities involving the processing of personal data may occur.

We are committed to protecting the personal data of those who access the Site.

In this regard, we process personal data in accordance with the parameters established in these Terms, including full compliance with Law No. 13.709, of August 14, 2018 ("General Data Protection Law" or "LGPD") e da General Data Protection Regulation (“GDPR” – lei europeia que trata da proteção de dados)

Para mais informações sobre o tratamento de dados realizado pela Amsel & Ara, acesse nossa Política de Privacidade, disponível em nosso site.

We emphasize that these Terms deal exclusively with data processing in Brazil. For cases of data processing outside Brazilian territory, the provisions of the LGPD and the local laws where the data is being processed apply.

All content on the Site, including texts, graphics, logos, videos, and marketing materials, is protected by copyright.

5. USE OF THE SERVICES AVAILABLE ON THE AA SITE

Initial Considerations

Amsel & Ara, through the Site, aims to fulfill its mission and vision as outlined above.

The Site also serves the purpose of providing clear and cohesive information about the services offered by Amsel & Ara to its clients and potential clients.

These Terms aim to regulate the conditions under which Amsel & Ara provides the Site and how users utilize it.

Os termos "Amsel & Ara”, "we'' and "our" refer to the specialized consulting firm Amsel & Ara. We use the terms "user,” “you'' and "your" to refer to any person using our Site.

The use of the Site by the user signifies full agreement with these Terms and submission to them. If the user does not agree with the provisions of these Terms and does not wish to comply, we discourage the use of the Site.

6. Use of the AA Site

The user must use the Site’s functionalities in accordance with the purposes for which they were created. The user may not use any computer programs, algorithms, equipment, or automated methodologies to access, copy, read, monitor, browse, fill out forms, or publish content on the Site.

The user may not use any automated or manual means or tools to access any content or information that has not been intentionally made available by us, including information in sections of the Site and those stored or transmitted within the information technology infrastructure used on the Site, which includes equipment, networks, and servers.

The user may not violate or test the vulnerabilities of the security mechanisms of the Site or the information technology infrastructure used by us to maintain the Site. The user may not overload the information technology infrastructure that maintains the Site with an excessive or unreasonable number of requests.

The user may not use any of the content or information available on the Site for the purpose of identifying other users or other individuals unless the content or information is lawfully disclosed for this purpose.

The user registered on the Site or on platforms that Amsel & Ara makes or will make available on the Site is responsible for the use of their user accounts and must ensure that their login credentials (username and password) are not shared with third parties.

The user is responsible for ensuring the security of the electronic devices and systems they use to access the Site.

7. AA Site Content and its Use

The content of the AA Site is intended to fulfill the Purpose and pursue our Mission and Vision, allowing you to have a positive experience.

The content available on the AA Site is the exclusive property and ownership of Amsel & Ara, including the name “Amsel & Ara” (and other names and acronyms referring to our association), our brand, texts, images, and any materials provided in connection with our products, services, and/or events. The names of our partners, their brands, products, and services belong to our partners, even when disclosed on the Site.

You may not reproduce or use the content available on the AA Site in any way without our prior and express authorization. The use and/or reproduction of our partners’ names, brands, products, and services require specific authorization from their respective owners.

Thus, its use or reproduction – in whole or in part – for any purpose, including commercial, editorial, or republication on the internet, must be authorized in advance, provided that the source is correctly cited and within the conditions and limits established by law, notably the Copyright Law (Law No. 9.610/98).

Para solicitar autorização para utilização ou reprodução do conteúdo do Site, entre em contato com a Amsel & Ara: hello@amsel-ara.com

Since the content on the Site is varied and comes from different sources, the information regarding licenses and copyrights should be verified on a case-by-case basis.

The user agrees to comply with all national and international laws regarding Intellectual Property Rights

8. Social Media

Amsel & Ara uses social networks for the promotion and communication of its activities, including, for example, LinkedIn.

The content, engagement, and actions carried out on external social media platforms outside of the AA Website are governed by the Terms and Conditions of the respective platforms. Amsel & Ara advises the use of these platforms with caution and wisdom regarding your privacy.

9. Segurança, responsabilidade e garantias

A Amsel & Ara adota níveis de segurança dentro dos requisitos legais para a proteção dos dados pessoais. Entretanto, é importante que você tenha ciência de que, pela própria natureza e características técnicas da Internet, essa proteção não é infalível e está sujeita à violação pelas mais diversas práticas maliciosas.

O Site é fornecido ao usuário conforme disponível. Na medida permitida pela legislação aplicável, nos isentamos de todas as garantias e condições de qualquer tipo, inclusive, entre outras, garantias legais e implícitas de comercialidade, adequação a um propósito específico e não violação.

Também nos isentamos de quaisquer garantias referentes (i) confiabilidade, à pontualidade, à precisão e ao desempenho do Site, (ii) aos resultados que possam ser obtidos com o Site, (iii) à correção de quaisquer erros no Site, e (iv) a qualquer material ou dado obtido ao usar nosso Site.

Na medida permitida pela legislação aplicável, o usuário concorda que, em nenhuma circunstância, a Amsel & Ara será responsável por danos diretos, indiretos, incidentais, especiais ou emergentes, inclusive, entre outros, danos por perda de lucros, reputação de marca, uso, dados ou outras perdas intangíveis, decorrentes ou relacionados ao nosso Site ou a estes Termos ou à incapacidade de utilizar nosso Site, ou a qualquer outro assunto relacionado ao Site.

Na eventualidade de ocorrer algum incidente de segurança envolvendo os seus dados pessoais que acarrete ou possa acarretar risco ou dano relevante, a Amsel & Ara se compromete a comunicá-lo sobre o ocorrido e a adotar as medidas cabíveis, sendo certo igualmente que comunicará sua ocorrência às autoridades competentes quando as leis aplicáveis (por exemplo, a LGPD e o Marco Civil da Internet (Lei nº 12.965/14) assim o exigirem.

10. Modificações

A Amsel & Ara poderá realizar modificações nos presentes Termos periodicamente, a qualquer momento e sem prévia notificação. A Amsel & Ara ressalta ser de extrema importância acessar os presentes Termos periodicamente. Visando auxiliá-lo, a data da última atualização está disponível no início dos presentes Termos.

Ao continuar utilizando o Site depois que todas as alterações entrarem em vigor, o usuário concordará integralmente com os Termos de Uso revisados. Caso não queira aceitar os Termos revisado, o usuário poderá encerrar sua utilização do Site.

11. Legislação Aplicável e Foro

Os presentes Termos serão regidos, interpretados e executados de acordo com as leis da República Federativa do Brasil, independentemente dos conflitos dessas leis com leis de outros países, sendo competente o foro de São Paulo, no Brasil, para dirimir qualquer dúvida decorrente desta Política. Você consente, expressamente, com a competência desse juízo, e renuncia, neste ato, à competência de qualquer outro foro, por mais privilegiado que seja ou venha a ser.